Lingea HandyLex

🇺🇸 United States
Lingea s.r.o.  | 
25
ASO score
Text
20/100
Reviews
0/100
Graphic
60/100
Other
0/100
rating
App Rating
2.6
rating
Votes
39
rating
App Age
3y 10m
rating
Last Update
Oct 15, 2025
rating
iAP
$5.99 - 46.99

Compare with Category Top Apps

Metrics
Current App
Category Top Average
Difference
Rating
2.75
4.42
-38%
Number of Ratings (Voted)
38
127.1K
-100%
App Age
3y 9m
9y 10m
-61%
In-app Purchases Price
$22
$53
-59 %
Update Frequency
55d
77d
-28%
Title Length
15
25
-40%
Subtitle Length
0
28
Description Length
1 707
2 749
-38%
Number of Screenshots
1365
1392
-2 %
Size
11MB
162MB
-93 %

Category Ranking in United States

All
New
Trending Up
Trending Down
Top Dec 02, 2025 Dec 09, 2025
No results were found!
Top Dec 02, 2025 Dec 09, 2025
No results were found!
Top Dec 02, 2025 Dec 09, 2025
No results were found!
Top Dec 02, 2025 Dec 09, 2025
No results were found!

Ranking Keywords in United States

Keywords App Rank
Illustration
Analyze this and other apps using Asolytics tools

Text ASO

Title (
Characters: 15 of 30
)
Lingea HandyLex
Subtitle (
Characters: 0 of 30
)
Description (
Characters: 1707 of 4000
)
Aplikace HandyLex od společnosti Lingea nabízí ke stažení různé offline slovníky v kapesním nebo velkém rozsahu hesel. Jsou určeny pro náročné studenty jazyka, učitele i překladatele. Aplikace obsahuje: • anglicko-český kapesní slovník • automatické rozpoznávání jazyka, není nutné přepínat „směr“ překladu; • nabídku překlepů při zadávání slov a našeptávátko, díky němuž není třeba psát celá slova; • tabulky tvarosloví; • možnost ověřit si správnost překladu pro každé heslové slovo – stačí klepnout na jakýkoli zobrazený překlad a ten se ihned vyhledá jako samostatné heslo a ve velkých slovnících i ve fulltextovém vyhledávání; • tvaroslovné hledání; • výslovnost namluvenou rodilým mluvčím ve vysoké audio kvalitě pro většinu heslových slov v cizím jazyce (velké slovníky); • fonetické přepisy heslových slov; • možnost zařazení hesel mezi „oblíbená“; • podporu funkce Split View a VoiceOver (s výjimkou fulltextu); • automatický překlad slov při kopírování textu do schránky; • klávesové zkratky (pouze pro hardwarové klávesnice). Všechny výše uvedené funkce dělají ze aplikace ideálního pomocníka pro každodenní použití v práci, ve škole, doma i na dovolené. Přehledná a pečlivě strukturovaná hesla spolu s kontextovými poznámkami u ekvivalentů v každém významu vám usnadní užívání slovníku a pomohou vám vybrat ten správný překlad, a vyhnout se tak nedorozuměním. Lingea s. r. o. je přední společností ve vývoji elektronických i knižních slovníků. Máme více než dvacetiletou zkušenost v oblasti lingvistiky získanou při vyvíjení vlastních dat a jazykového softwaru. Neustále a s nejvyšší pečlivostí se snažíme udržovat naše slovníky aktuální, a postihovat tak skutečný obraz současného jazyka.}
Read more

Visual ASO

Screenshots

Rating & Reviews

Reviews Overview
🧐 Coming Soon…
Rating
2.6
39 voters

Some Latest Reviews

qetuop
22 Jun, 2025
1
Zaplatil jsem 999,- za slovník a nyní není ani v nabídce !!!!
iPhone, IPad, MacBook
26 Mar, 2025
2
Aplikaci jsem používal téměř od její vzniku, ale nechápu, proč přestala funkce splitview. Je snadné napsat do popisku "dočasně nedostupné", ale dočasně je to už přes půl roku.
M5c#p
24 Mar, 2025
1
Rád bych se zeptal, kdy bude tato funkce opět dostupná.
Exxaxx
12 Mar, 2025
5
Aplikace na iPhonu funguje velmi dobře a kvalita slovníku (velký německo-český) nemá konkurenci. Příklady, skloňování, stupňování, časováni, prostě vše. A je offline za jednorázový poplatek. Doporučuji. Menší poznámka: aplikace funguje relativně dobře i macOS.
NedbalJ.
15 Oct, 2024
4
Po upgrade na verzi iPadOS 18 je aplikace černá a není možné ji používat. Problém je jen u iPadu. U iPhone ve verzi 18 je aplikace funkční. Prosím o fixnutí a nebo radu, jak si aplikaci na iPadu opět zprovoznit. Reinstalace aplikace nepomohla.
TeaPeter
11 Oct, 2024
4
Po dnešním update obnovená funkčnost na iPadOS, takže je možné vrátit hvězdičky, které si produkt zaslouží. Je to velmi dobrý slovník. Přepínání jazyku je sice trochu neohrabané, ale dá se s tím žít. Co mi ale vážně vadí, to je bazírování na diakritice při zadávání slov pro vyhledávání. Proč to nemůže fungovat jako třeba ve vyhledávačích?
PaulRandomNumber (all taken)
02 Oct, 2024
1
It´s actually a great help, that one could look up words on the phone. Unfortunately, it doesn´t work on my iPad Air M2 with iOS 18…
ZG4124
22 Sep, 2024
1
Na iPadOS 18 vám nefunguje HandyLex. Už týden čekáme nějakou reakci, Lingeo.
TeaPeter
20 Sep, 2024
1
Dosud celkem dobrá aplikace přestala po posledním upgradu iPadOS startovat - černá obrazovka smutku. Po smazání a nové instalaci je situace stejná.

Other

Additional Information
Rating:
2.63
Voted: 39
App Store Link:
Website: -
Email: -
Privacy Policy:
Categories: Travel, Education
Size: 10MB
iAP: 5.99 - 46.99 $
App Age: 3 years 10 months
Release Date: Feb 17, 2022
Last Update: Oct 15, 2025
Version: 3.5
Version history
3.5
Oct 15, 2025
- Opravené tabulky tvarosloví na iPadu - Opravený režim SplitView na iPadu Automatický překlad obsahu schránky již není kvůli ochraně soukromí v iOS možný. Pro zkopírování obsahu schránky do vyhledávacího pole v Handylexu, použijte např. tlačítko s ikonou "Vložit" na klávesnici.
3.4
Oct 11, 2024
- opravena kompatibilita s iPad iOS 18 - funkce Split View je dočasně nedostupná
Version history